-
1 соглашение о займе
беспроцентный заем; беспроцентная ссуда — interest free loan
Русско-английский большой базовый словарь > соглашение о займе
-
2 Соглашение о займе добывающей компании
oil&gas: PC Loan Agreement (Production Company Loan Agreement (Каспийский трубопроводный консорциум))Универсальный русско-английский словарь > Соглашение о займе добывающей компании
-
3 соглашение о займе на определённый срок
Business: conditional loan agreementУниверсальный русско-английский словарь > соглашение о займе на определённый срок
-
4 соглашение о займе на определенный срок
Русско-английский словарь по экономии > соглашение о займе на определенный срок
-
5 Рамочное соглашение о займе ценных бумаг
Универсальный русско-английский словарь > Рамочное соглашение о займе ценных бумаг
-
6 генеральное соглашение о займе
Banking: master loan agreementУниверсальный русско-английский словарь > генеральное соглашение о займе
-
7 заключать соглашение о займе
Economy: negotiate a loan, take up a loanУниверсальный русско-английский словарь > заключать соглашение о займе
-
8 соглашение
1. bargainзаключить сделку; заключить соглашение — close a bargain
договориться ; заключить соглашение — to make a bargain
2. covenant3. pactсоглашение, не снабжённое исковой силой — bare pact
4. settlement5. stipulation6. contractсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
7. licenseлицензионное соглашение; лицензия — license agreement
8. agreements«голое соглашение» — bare agreement
9. compactпо соглашению, по договору — by compact
10. agreement; understanding; consentсоглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
11. accord12. arrangement13. concert14. concord15. convention16. deal17. understandingСинонимический ряд:1. договор (сущ.) договор; контракт; условие2. договоренность (сущ.) договоренность; сговор; уговор3. пакт (сущ.) конвенцию; конвенция; пакт; трактат -
9 заключить соглашение
1. close a bargainзаключить сделку; заключить соглашение — close a bargain
договориться ; заключить соглашение — to make a bargain
2. conclude a package3. complete an agreement«голое соглашение» — bare agreement
Русско-английский большой базовый словарь > заключить соглашение
-
10 договориться о займе
1. contract for a loanбеспроцентный заем; беспроцентная ссуда — interest free loan
2. negotiate a loanсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
Русско-английский большой базовый словарь > договориться о займе
-
11 трудовое соглашение
1. labor contractсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
2. labour contractсоглашение о продаже, запродажа — contract to sell
Русско-английский большой базовый словарь > трудовое соглашение
-
12 отказывать в займе
1. refuse to grant a loanбеспроцентный заем; беспроцентная ссуда — interest free loan
2. refusing to grant a loanсоглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
Русско-английский военно-политический словарь > отказывать в займе
-
13 расторгнуть соглашение
1. cancel an agreement«голое соглашение» — bare agreement
2. canceling an agreementсоглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
Русско-английский военно-политический словарь > расторгнуть соглашение
-
14 соблюдать соглашение
1. comply with an agreement«голое соглашение» — bare agreement
2. complying with an agreementсоглашение о тарифах; торговое соглашение — tariff agreement
Русско-английский военно-политический словарь > соблюдать соглашение
-
15 заключать соглашение
Русско-английский большой базовый словарь > заключать соглашение
-
16 расторгать соглашение
Русско-английский военно-политический словарь > расторгать соглашение
-
17 вступить в соглашение
Русско-английский большой базовый словарь > вступить в соглашение
-
18 чистое лицензионное соглашение
Русско-английский большой базовый словарь > чистое лицензионное соглашение
-
19 разработать соглашение
Русско-английский военно-политический словарь > разработать соглашение
-
20 выполнять соглашение
«голое соглашение» — bare agreement
Русско-английский большой базовый словарь > выполнять соглашение
См. также в других словарях:
ПРАВО НА ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ДОХОД ПРИ ЗАЙМЕ ПОД ЗАЛОГ ИМУЩЕСТВА — соглашение о займе под залог имущества, предусматривающее, что ссудодатель получает долю доходов или прибылей и часть поступлений, регулярно получаемых заемщиком в дополнение к процентам по займу … Большой экономический словарь
Болгария в Первой мировой войне — История Болгарии … Википедия
Ставка овернайт — (Overnight rate) Понятие овернайт, кредиты овернайт Информация о понятии овернайт, кредиты овернайт Содержание >>>> Содержание Обозначение Овернайт Овернайт – это стандартный срок привлечения или размещения кредитных ресурсов на одни сутки … Энциклопедия инвестора
Хроника Великой Отечественной войны/Январь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь 1942 … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 г. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 года — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Хроника Великой Отечественной войны. Январь 1942 года. — Хроника Великой Отечественной войны 1941: июнь · июль · август · сентябрь · октябрь · ноябрь · декабрь · 1942: январь · февраль · март · … Википедия
Финансовый кризис 2007—2010 годов в Казахстане — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Мировой финансовый кризис 2008 2010 года негативно повлиял на … Википедия
Освободительная миссия Советского Союзa — ОСВОБОДИ́ТЕЛЬНАЯ МИ́ССИЯ СОВÉТСКОГО COЮ́ЗА во 2 й мировой войне, вооружённая борьба СССравни политич., экономич. и воен. меры Сов. пр ва по оказанию помощи народам заруб. стран в борьбе против сил фашизма и милитаризма, за нац. освобождение. О. м … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Синьхайская революция — буржуазная революция 1911 13 в Китае, приведшая к свержению маньчжурской династии Цин и провозглашению Китайской республики; началась в год «синьхай» по старому кит. календарю (отсюда название). Была вызвана исторической необходимостью… … Большая советская энциклопедия
АБД-АЛЬ-ХАФИЗ — Мауля Абд аль Хафиз (1875 1937), султан Марокко (1908 12). Провозглашен султаном в результате восстания племен против его брата Абд аль Азиза. Придя к власти, признал все неравноправные договоры, заключенные его предшественниками. В 1910 заключил … Советская историческая энциклопедия
